[an error occurred while processing this directive]abbildung
[an error occurred while processing this directive]
Französisch:
Deutsch:abbildung, bild, ebenbild
Italienisch:imagine
Portugiesisch:
Spanisch:
Englisch: image
Abbildung (f)
Die Bezeichnung "abbildung" verwendet in den Nachrichten:
9. Dez. 2003 Karlsruhe (AP) Fernsehmoderatorin Sabine Christiansen hat keine rechtliche
Handhabe gegen die Abbildung ihres Feriendomizils auf Mallorca in einer ... (Weilburger Tageblatt)
14. Dez. 2003 GELNHAUSEN (rdn). Unter dem Titel ???Köpfe“ ist derzeit eine Ausstellung
mit selten gewordenen Portraitmalereien in der ???Galerie ... (Gelnhäuser Tageblatt)
vor 15 Stunden gefunden Der Text macht auf die Farbenpracht aufmerksam, auf die vielen verschiedenen Farbnuancen.
Die kann der Betrachter jedoch in der Abbildung so nicht erkennen. ... (Naumburger Tageblatt)
vor 16 Stunden gefunden Die eine Karte präsentiert die neu entstehende Seenlandschaft zwischen Leipzig
und Regis-Breitingen nebst Vorzeigesee Cospuden (Abbildung rechts). ... (Leipziger Volkszeitung)
31. Dez. 2003 Die aufgenommene Abbildung von IC1396 entschleiert das glänzende versteckte Innere
dieser Wolke aus Gas und Staub zum ersten mal und zeigt uns nie zuvor ... (Raumfahrer.net)
2. Jan. 2004 ...kann. Nur dank der Abbildung der staatlichen Leistungen in Produkte
war es möglich, auf diesem Niveau zu diskutieren. Kritisiert ... (eBund)
31. Dez. 2003 Die Abbildung von Tieren auf sakralen Objekten ist nach altjüdischer
Tradition verpönt. Denn viele Kreaturen gelten als unrein. ... (ZDF)
2. Jan. 2004 Der Nobelpreis Medizin 2003 wurde übrigens für Entdeckungen in Bezug auf die Abbildung
mit Magnetresonanz an den Physiker Peter Mansfield und den Chemiker ... (Lauterbacher Anzeiger)
2. Jan. 2004 DIN A4, schwarz/weiß, mit Abbildung von Marylin Monroe und Inhalt: schwarze
Ledergeldtasche mit Bargeld € 300,-, zwei Bankkarten ???Laser“ und MBNA ... (Kitzbüheler Anzeiger)
28. Dez. 2003 Der im September 2003 eingeführte State Street Investor Confidence Index kombiniert
ein Modell zur Abbildung des globalen Anlegerverhaltens mit Informationen ... (Aktien-Portal)
1. Jan. 2004 Die Neujahrskarte 2003/2004 setzt einen zehnjährigen Kartenzyklus fort, der in
Original und Abbildung eine Kunstkollektion entstehen lässt, die von Jahr zu ... (WAZ)
2. Jan. 2004 10. Januar: Sieben Schäferhundmischlingswelpen sorgen nach ihrer Abbildung
in der TA für einen Ansturm auf das Arnstädter Tierasyl. ... (Thüringer Allgemeine)
2. Jan. 2004 Lebhaft werden die Charaktere beschrieben, allein sind sie die Hauptfigur
dieses Stücks oder nur die Abbildung der eigentlichen Geschehens. ... (Berliner Literaturkritik)
9. Dez. 2003 Mit einer klaren und durchgängigen Abbildung von Geschäftsprozessen von der Spezifikation
über die Darstellung in UML-Aktivitätendiagrammen bis hin zur ... (workclever (Pressemitteilung))
28. Dez. 2003 Hier erfolgt die Abbildung des Ist-Zustandes und es werden die auf Grund
der bekannten Entwicklungen zu erwartenden Veränderungen dargestellt. ... (Gränzbote)
21. Dez. 2003 Dass die Repräsentation die Realitäten in der modellhaften Abbildung nur unzulänglich
spiegelt, hat Mark Monmoniers 1991 mit ideologiekritischem Impetus als ... (taz)
31. Dez. 2003 Helligkeit erstrahlt. In der obenstehenden Abbildung erkennen Sie,
wie die Ringstellung sich im Laufe der Jahre ändert. Saturn ... (AstroInfo)
30. Dez. 2003 Auf seine Anfrage wurde Wolfgang Schultz mitgeteilt: "Einen ersten Anhaltspunkt lieferte
die Abbildung der Tropfsteinhöhle bei Warstein, die 1887 erschlossen ... (Westfälische Rundschau)
30. Dez. 2003 Damals schon war er begeistertes Mitglied in der St. Nikolaus-Schützenbruderschaft
Rheurdt. "Ich sah in einer Zeitung die Abbildung einer Kanone. ... (WAZ)
28. Dez. 2003 MARITIME ASSOZIATIONEN: Blaue Wellen und Oktopusse (Abbildung im Text) zwischen roten
Korallen schmücken die zum Teil freigelegten Wandfriese in Wannenkabinen ... (Gross-Gerauer Echo)
30. Dez. 2003 Verwirren und beunruhigen - auch das sind Aufgaben der bildenden Kunst spätestens,
seitdem ihr die Fotografie die Abbildung der Wirklichkeit abgenommen hat. ... (WAZ)
23. Dez. 2003 ...institutioneller Anleger vergrößert." Der im September 2003 eingeführte State
Street Investor Confidence Index kombiniert ein Modell zur Abbildung des ... (APA OTS (Pressemitteilung))
30. Dez. 2003 ...müssen. Wie Sie Ihre Hallenstaffeln mit 4 Langbänken für maximal 4 Staffeln
aufbauen und organisieren, zeigt die Abbildung. – Beachten ... (Leichtathletik)
28. Dez. 2003 Methoden nachweisen, dass Ephrine in bestimmten Nervenzellen des Hippokampus
viel häufiger postsynaptisch als präsynaptisch vorkommen (s. Abbildung). ... (Umweltjournal)
9. Dez. 2003 Fernsehmoderatorin Sabine Christiansen hat keine rechtliche Handhabe gegen die
Abbildung ihres Feriendomizils auf Mallorca in einer Fernsehzeitschrift. ... (Neue Westfälische)
16. Dez. 2003 Topologie ist im Prinzip ein Single-Hop-System, in dem alle Funksensor-Nodes bidirektional
mit einer Basisstation oder einem Gateway kommunizieren (Abbildung 1a ... (EETimes.de)
14. Dez. 2003 Selbstdarstellung" zunehmen. Abbildung 1: Was sind Ihres Erachtens
die Gründe für die aktuelle Krise? (n=30). Als unerlässliche ... (persoenlich.com)
11. Dez. 2003 Abgrenzung zwischen Kinder- und Jugendpornografie: Bei Kindern unter 14 Jahren sei
natürlich jede sexuelle Handlung strafbar, daher auch jegliche Abbildung ... (Der Standard)
25. Dez. 2003 ...erstrahlt. Auf das Gebäude wurde eine riesige Abbildung der britischen
Flagge, des Union Jacks, projiziert und dazu ein Wintermotiv. ... (Solms-Braunfelser)
26. Dez. 2003 Opas gebrauchte, aber gut erhaltene Zahnprothese", die vor Weihnachten mit Abbildung
bei ebay verzeichnet war, fand an den Feiertagen offenbar einen Käufer. (Berliner Morgenpost)
23. Dez. 2003 Schulze in seinem Klassiker ???Die Erlebnisgesellschaft“: ???Je weiter die Arbeitsteilung
voranschreitet, desto mehr löst sich die symbolische Abbildung von ... (Wirtschaftswoche)
9. Dez. 2003 ...des Universums», «Die ‹jüdische Renaissance› in Berlin: Visionen um Apokalypse
und Erneuerung», «Jüdische Künstler als ‹Weltenbürger›: Abbildung ... (Jüdische)
23. Dez. 2003 Nicht ganz zufällig würde eine aus diesen Daten erstellte Grafik einer Abbildung
der Lebenshaltungskosten mehrerer europäischer Länder und der USA über ... (Instock)
18. Dez. 2003 ...entweder fliegt oder gerade abtaucht. Es ist die weltweit älteste
bislang bekannte Abbildung eines Vogels. Bislang hat Conard es ... (Heidenheimer Zeitung)
23. Dez. 2003 ...wurden. Auf den Etiketten rankt eine Abbildung des mittelalterlichen
Lorscher Kodex. Ist die neue Weinserie ein einmaliges Experiment? ... (Heilbronner Stimme)
24. Dez. 2003 Geht's noch mit dem drohenden Zeigefinger oder der Raucherlunge, deren
Abbildung so gerne im Biologieunterricht Verwendung findet? ... (Kieler Nachrichten)
23. Dez. 2003 ...sie herum. Neben dem Förderturm sind zum Beispiel die heilige Barbara
und die Abbildung eines Berghauptmanns zu sehen. Vor der ... (Westfälischer Anzeiger)
21. Dez. 2003 Besonders beeindruckend ist der Hintergrund: Wie ein Bühnenbild erscheint
die Öl-auf-Holz-Abbildung von Bethlehem, der Geburtsstadt von Jesus. ... (Rhein Main Presse)
25. Dez. 2003 ...da höchstens eine weitere Ebene der Stilisierung hinzu; sie wirkt aber nicht wie
eine durch mangelnde Rechenleistung kompromittierte, verfremdende Abbildung. ... (Telepolis)
23. Dez. 2003 Doch nicht nur die Abbilder dieser beiden schmücken die Wohnung: Die
Vielfalt an Material, Größe, Art der Abbildung ist verblüffend. ... (WAZ)
12. Dez. 2003 ...der selbst seit seinem sechsten Lebensjahr zum "Schöfeln" aufs Eis geht, entdeckte
in dem holländischen Buch "Op Bevroren Water" die Abbildung eines ... (Emder Zeitung)
23. Dez. 2003 Von ihnen lassen sich vier Gruppen ableiten: Das sind vor allem die Dendrite,
jene sechsstrahligen Eissterne (Abbildung 1-7) - die häufigste ... (Berliner Zeitung)
22. Dez. 2003 ...einbaut. Dann erarbeiten wir aber auch eine »diplomatische Umschrift«,
wo es um eine getreue Abbildung der Manuskriptseite geht. ... (Trostberger Tagblatt)
8. Dez. 2003 ...den Ozean aus. Dies geschieht zum Beispiel an Subduktionszonen (s.
Abbildung) wie vor der chilenischen Küste. Durch das Abtauchen ... (g-o.de)
23. Dez. 2003 Nach der sehr umfangreichen Sammlung von Blechbüchsen überließ sie
der Einrichtung nun eine interessante Weihnachtsmann-Abbildung. ... (Thüringer Allgemeine)
23. Dez. 2003 Den Anstoß zum Beginn seiner volkskünstlerischen Arbeit gab um 1980
eine Weihnachtskarte mit der Abbildung von hölzernen Musikanten. ... (sz-online)
22. Dez. 2003 ...als auch in DTS. Die räumliche Abbildung der Surround-Spuren ist leider
etwas gewöhnungsbedürftig. Besonders das Publikum wirkt ... (Digital Movie)
12. Dez. 2003 Auch das Pfeiferauchen erlebte eine Renaissance - und zwar bei Männern
und Frauen, wie eine Abbildung aus dem 18. Jahrhundert beweist. ... (Stern)
11. Dez. 2003 ...weiter. Nicht zu übersehen war am Wahltag die Abbildung der Schweizer
Fahne auf der Titelseite der Homepage der New York Times. ... (Neue Zürcher Zeitung)
10. Dez. 2003 Zeitung die Wahl Blochers. Nicht zu übersehen ist die Abbildung der
Schweizer Fahne auf der Website der New York Times. Sie ist mit ... (Neue Zürcher Zeitung)
10. Dez. 2003 Pornografisch" ist dabei nicht nur die Darstellung sexueller Handlungen von unter
18-Jährigen, sondern bereits deren Abbildung in "lasziver" Pose (für ... (Der Standard)
12. Dez. 2003 Daumennägel der Autor verfügt. Die Verteilung der tender points ist
in der Abbildung dargestellt. Häufige Symptome sind weiterhin ... (journal MED)
17. Dez. 2003 Abbildung 1: Entwicklung des realen Bruttoinlandsproduktes - auf der WIFO-Website
(http://www.wifo.ac.at/presse) Rückfragehinweis: Mag. ... (APA OTS (Pressemitteilung))
18. Dez. 2003 Abbildung 1 und 2). Dieser Oxidationsvorgang, so wichtig und weit verbreitet er auch
ist, ist dennoch alles andere als verstanden (s. Link 1, "Methanfresser im ... (Analytik-News (Pressemitteilung))
19. Dez. 2003 Diese "weltweit älteste konkrete Abbildung des Sternenhimmels" werfe ein ganz
neues Licht auf die bronzezeitliche Kultur in Mitteleuropa - gerade auch im ... (National Geographic Deutschland)
9. Dez. 2003 Preisträgers Eminem hatte am Wochenende darauf hingewiesen, dass der Begriff «tote
Präsidenten» ein Slangausdruck für Geld sei und sich auf die Abbildung ... (news.de)
15. Dez. 2003 Nicht die Abbildung, nicht Linien und Zeichnungen interessieren die 49-Jährige,
es ist die "empfundene Bewegung, die sich in Farbe und einer bestimmten Form ... (WAZ)
11. Dez. 2003 FAUSTISCH: Hector Berlioz, der extreme Romantiker, als zeitgenössische
Karikatur. Abbildung: Stefano Bianchetti/Corbis. Stuttgart ... (Rheinischer Merkur)
12. Dez. 2003 ...ots) - Revision der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung in der Schweiz Revidierte
Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung: Bessere Abbildung des steten Wandels ... (SDA OTS (Pressemitteilung))
12. Dez. 2003 ...auf innen oder außen. Das Bild soll Malerei sein, nicht Abbildung.
Deshalb dreht er seine Bilder bekanntlich um. Wobei das genau ... (Braunschweiger Zeitung)
19. Dez. 2003 ...streitet die Wissenschaft noch. Fakt ist, Krippen als eigenständige
Abbildung lassen sich ab Mitte des 16. Jahrhunderts in Italien ... (Ostthüringer Zeitung)
15. Dez. 2003 Grundsätzlich kann der Mehrkanalton mit Räumlichkeit, druckvollem Basseinsatz,
klarer Abbildung der Instrumente und einer genialen Authenzität aufwarten. ... (DVD Palace)
11. Dez. 2003 Die Index-Überprüfung soll sicherstellen, dass die FTSE Indizes eine akkurate
Abbildung der investierbaren britischen Marktkapitalisierung bleiben. ... (FondsProfessionell.de)
18. Dez. 2003 ...erhalten bei Stichworteingabe kurze Auszüge aus passenden Büchern, Kritiken zu
den Werken, Biografien des Autoren und in manchen Fällen auch eine Abbildung ... (PC Magazin)
9. Dez. 2003 Teleobjektiv. Mit diesem Super Resolution Channel (SRC) ist die Abbildung
von zwei bis drei Meter großen Objekten möglich. Damit ... (Mars Society)
10. Dez. 2003 Es dauerte aber noch sechs Monate, bis Wagner mit einer Abbildung des Gefährts
und vielen Ideen im Kopf bei Kurdirektor Henning Wossidlo vorsprach. ... (Rhein Main Presse)
13. Dez. 2003 ...soll. Insgesamt 5914 Abstimmungsberechtigte sind aufgerufen, ihr Kreuz
auf dem Stimmzettel zu machen (siehe die Abbildung rechts). ... (Hessische Allgemeine)
18. Dez. 2003 Auch im Stereobetrieb glänzte die Anlage mit einer sauberen räumlichen
Abbildung. Wir haben diesen Tag im Studio sehr genossen. ... (F.A.Z.)
16. Dez. 2003 ...gesetzlich garantierte Kunstfreiheit". Dazu gehöre auch die Abbildung
des deutschen Nationaltorhüters. Rechtsanwalt Matthias Prinz ... (Süddeutsche Zeitung)
19. Dez. 2003 Scannerseine starke Verschiebung aus. Dadurch ist die auf dem Wafer aufgetragene
Abbildung sehr genau abgegrenzt. Obwohl alternierende Pase ... (EETimes.de)
16. Dez. 2003 Dezember 2003 Für ein paar Stunden geriet Sportführer Georg von Opel in einer
zeitgenössischen Abbildung zwischen die weltlichen Herrscher Leopold II und ... (F.A.Z.)
16. Dez. 2003 Der Spieleproduzent beruft sich auf die "gesetzlich garantierte Kunstfreiheit".
Dazu gehöre auch die Abbildung des deutschen Nationaltorhüters. ... (n-tv)
16. Dez. 2003 Dass just die Amerikaner dafür sorgten, die erst im Frühjahr lautstark gegen die
Abbildung ihrer in irakische Gefangenschaft geratenen Soldaten protestierten ... (Bohmann)
15. Dez. 2003 Die Ergebnisse der Korrelationsmessungen zeigt Abbildung 2. Das Signal der Ionenausbeute
ist periodisch moduliert mit der halben Schwingungsdauer der ... (pro-physik.de)
11. Dez. 2003 Echtzeitfähigkeit ein. Daher ist die Abbildung der IEC 61131 auf MSIL
(Microsoft Intermediate Language) von entscheidender Bedeutung. Eine ... (all-electronics.de)
18. Dez. 2003 Der Nobelpreis Medizin 2003 wurde für Entdeckungen in Bezug auf die Abbildung
mit Magnetresonanz an den Physiker Peter Mansfield und den Chemiker Sir Paul ... (idw (Pressemitteilung))
16. Dez. 2003 ...wiederherzustellen. Der Orden stellt ein Kreuz mit der Abbildung einer
Frauenfigur von Bogumil Kafka dar, die Ruhm Russlands verkörpert. ... (Russland.RU)
12. Dez. 2003 Sich der Stadt hingeben: In diesem opulenten Prachtband lädt jede Seite zum
Besuch von Paris ein. Unsere Abbildung: Hauptgang des Musée d'Orsay. ... (Merkur Online)
10. Dez. 2003 Marienstern zeigt Weihnachten. Die Taufe Jesu repräsentiert eine Taufschale
mit der Abbildung ???Taufe im Jordan“ (17. Jahrhundert). ... (Tagespost)
10. Dez. 2003 Das erhöht die Standfestigkeit und kann zu mehr Präzision in der Abbildung beitragen.
Das Terminal für die Boxenzuleitung sitzt deshalb höher als gewohnt. ... (Audio.de)
17. Dez. 2003 So dass alles von gestochenster Klarheit erscheint, die kleinste Einzelheit erkennbar
wird - und somit die Fotowelt eine genaue Abbildung der Wirklichkeit. ... (Märkische Allgemeine)
15. Dez. 2003 ...gesehen. Sie erstellte mit der Polizei eines der Phantombilder. Die
andere Abbildung stammt von dem missbrauchten Mädchen. Nach ... (sz-online)
12. Dez. 2003 Buch zusammengestellt. Dabei geht es nicht nur um die Abbildung des
allerschnellsten Weges zum körperlichen Wohlbefinden. Auch ... (Wiesbadener Kurier)
15. Dez. 2003 Viele Ergänzungen, zum Beispiel im Bereich Resistenzen gegen Antibiotika, SARS
oder bei der Abbildung des Schweregrades bei Hypertonie und Herzinsuffizienz ... (Ärztezeitung)
18. Dez. 2003 ...werden kann. Das führt zu stabilen Ergebnissen wie in Abbildung 2 zu
erkennen ist. Interesse am vollständigen Fachartikel? Fordern ... (clickmall)
10. Dez. 2003 ...durch die Säule gesaugt. Dies geschieht idR mit Apparaturen wie
in Abbildung 1 links dargestellt. Nach der Anreicherung werden ... (clickmall)
17. Dez. 2003 Im Rahmen der derzeit realisierten Einführung von SAP R/3 Release 4.7 für das betriebliche
Immobilienmanagement erwies sich die Abbildung der bauplanerischen ... (Innovative Verwaltung)
15. Dez. 2003 Eine eiserne Ofenplatte mit der Abbildung der Hochzeit von Kanaan stammt von
1614 und wurde 1934 von den Großeltern des Autors im Haus gefunden. ... (Main-Spitze)
18. Dez. 2003 Der gebundene Band - die Stirnseite schmückt eine farbige Abbildung der Königsurkunde
von 1002 - hätte ohne Hilfe einiger Sponsoren nicht erscheinen können ... (Deggendorfer Zeitung)
16. Dez. 2003 Schalen-Elemente, vereinigen die Vorteile von Schalenelementen bei Biegebelastungen
mit den Vorteilen von Kontinuumselementen bei der akkuraten Abbildung der ... (Digital Engineering Magazin)
19. Dez. 2003 Heute profitieren Millionen Menschen von der strahlenfreien Abbildung innerer Organe
und Körperstrukturen mit Hilfe großer Magnetfelder und Radiowellen, die ... (Merkur Online)
18. Dez. 2003 Eine korrekte Abbildung der komplexen Behandlungsabläufe sei nicht möglich,
da weder die Komplexität der Diagnosen komplett wiedergegeben werden könne ... (Arbeit und Gesundheit)
16. Dez. 2003 ...künftig zwei. Die Region Nord-Ost (Fürstenberg/Zehdenick) und die
Region Süd-West (Löwenberg/Gransee, siehe Abbildung). Wer ... (Märkische Allgemeine)
14. Dez. 2003 ...mit diesem zurecht kamen." In Pankoks Werken erscheinen Krieg und Zerstörung als
"Störung", besonders augenscheinlich wird diese Störung bei der Abbildung ... (Neue Ruhr Zeitung)
11. Dez. 2003 ...ermöglicht: Neben einer Tuschpinselarbeit von Roman Scheidl und einem Siebdruck
von Peter Kogler sowie einem Ölbild von Wolfgang Pavlik (siehe Abbildung ... (extradienst)
19. Dez. 2003 Exemplare mit der Abbildung vom Eisleber Lutherdenkmal wurden damals oft verschickt,
weiß der 77-Jährige: "Die Leute bedankten sich mit den Bechern bei ihren ... (Mitteldeutsche Zeitung)
10. Dez. 2003 Verschiedene Parameter zur Erfassung und Modellvorstellungen zur Abbildung der Rauheit
aus der Literatur werden vorgestellt und im Anschluss mit Hilfe eigener ... (Bauingenieur)
18. Dez. 2003 Neubert ergänzte das traditionelle Motiv mit einer Dorfansicht inklusive einer
Abbildung des Gotteshauses. Auch einige Leitsprüche sind verewigt. ... (Naumburger Tageblatt)
9. Dez. 2003 Des Künstlers Interesse gilt also nicht dem Gegenstand, sondern vielmehr der Vorstellung
von einem Gegenstand, nicht der Abbildung von Landschaften, sondern ... (Wolfsburger Nachrichten)
17. Dez. 2003 Gleichzeitig machen sich die Schüler – freilich auf ihre Art – mit gewitzten
Motiven (siehe Abbildung) für eine bessere Schule, für zeitgemäße Bildung ... (sz-online)
[an error occurred while processing this directive]